10 Tipps für sicheres Fahrradfahren

Das Fahrradfahren hat einen ganz besonderen Reiz, voller kleiner, angenehmer
Empfindungen: der Wind, der das Gesicht streift, der Körper, der sich bewegt, die Entdeckung
alternativer Wege abseits des Verkehrs und die Unabhängigkeit von Fahrzeugen auf vier
Rädern.

Aus dieser Perspektive betrachtet scheint das Fahrrad für die täglichen Wege die ideale
Lösung zu sein, um das Nützliche (zur Arbeit zu kommen und fit zu bleiben) mit dem
Angenehmen (sich an der frischen Luft zu bewegen) zu verbinden.

Doch jede Medaille hat ihre Kehrseite – in diesem Fall die Gefahr, sich auf stark befahrenen
Straßen mit Autos und Lastwagen zu bewegen. Um die Sicherheit des Radfahrers zu
gewährleisten, ist es notwendig, einige sehr einfache Grundregeln zu beachten, die wir hier
vorstellen möchten.

Es ist wichtig zu bedenken, dass alle Regeln des Straßenverkehrs auch für Radfahrer gelten.
Daher sollten Ampeln und Vorfahrtsregeln immer beachtet werden, wenn man keine hohen
Bußgelder riskieren möchte.

Remember that all the rules governing road traffic must be respected also by bike riders. Therefore, you must observe the rules regarding traffic lights and giving way to other traffic unless you want to incur hefty fines.

It is important to regularly check the pressure of your tyres, the working condition of the brakes and gears (for bikes fitted with them), as well as the bell and lights.

Nach der Straßenverkehrsordnung muss das Fahrrad – wie jedes andere Fahrzeug auch –
durch Reflektoren und Lichter sichtbar gemacht werden: weißes oder gelbes Licht vorne und
rotes Licht hinten. Die Beleuchtung muss eine halbe Stunde nach Sonnenuntergang und
während der Dunkelheit, auch bei schlechten Wetterbedingungen, eingeschaltet sein.

Jeder Radfahrer, auch in einer Gruppe, muss hintereinander fahren, es sei denn, es handelt
sich um einen Erwachsenen, der mit einem Kind unter 10 Jahren fährt. Nur in diesem Fall darf
das Kind am Straßenrand bleiben, während der Erwachsene daneben fährt, um es zu
schützen.

Auch wenn es harmlos erscheinen mag, beim Radfahren Musik über Kopfhörer zu hören oder
Telefonanrufe zu beantworten, ist es das in Wirklichkeit nicht. Es ist unerlässlich, auf die
Geräusche in der Umgebung zu achten, da sie lebenswichtig sein können.""Bei Regen doppelt vorsichtig sein.

Achten Sie besonders auf Fahrbahnmarkierungen oder Straßenbahnschienen, die bei Regen
sehr rutschig werden können. Wenn Sie Gleise überqueren müssen, tun Sie dies so senkrecht
wie möglich und vermeiden Sie plötzliches Bremsen oder abrupte Richtungsänderungen.

Wie bei Autos gilt auch für Fahrräder die Regel, stets in der vorgesehenen Fahrtrichtung zu
fahren, insbesondere an Kreuzungen und Ampeln.

Achten Sie besonders darauf, wenn Sie an geparkten Autos vorbeifahren, da Türen plötzlich
geöffnet werden könnten und so gefährliche Stürze verursachen. Ebenso ist es besser, nicht zu
dicht hinter einem Auto zu fahren, da Sie im Falle eines plötzlichen Bremsens nicht so schnell
anhalten könnten und in Schwierigkeiten geraten würden.

Neben dem Halten der Balance und der Steuerung des Fahrrads dienen die Arme auch dazu,
Richtungsänderungen anzuzeigen. Jeder Verkehrsteilnehmer weiß, dass Radfahrer auf diese
Weise anzeigen, wenn sie abbiegen möchten – vergessen Sie also nicht, Ihre Arme zu
benutzen!

Auch wenn das Fahrrad große Bewegungsfreiheit bietet, muss man daran denken, dass das
Fahren auf Gehwegen oder unter Arkaden verboten ist. Fußgänger haben das Recht, sich
sicher zu bewegen. Wo gut markierte Radwege vorhanden sind, sollten diese immer als erste
Wahl genutzt werden.